Die Sache ist, dass diese Pynchon-Geschichten von Anfang an so gut sind, dass es schwer ist, einen schlechten Film daraus zu machen, aber so gut geschrieben, dass es unmöglich ist, einen Film zu machen, der so gut ist wie das Buch. Inherent Vice war die gleiche Situation. Guter Film, aber ein besseres Buch.