A questão é que estas histórias do Pynchon são tão boas para começar que é difícil fazer um mau filme a partir delas, mas são tão bem escritas que é impossível fazer um filme que seja tão bom quanto o livro. Inherent Vice foi a mesma situação. Bom filme, mas um livro melhor.