Englanti on erinomainen kieli kirjoittamisen opettamiseen, koska se on hyvin rumaa. Käytännössä mikään ei rimmaa, joten luovut pitkälti kauniisti riimitetyn proosan kirjoittamisesta ja sanot vain sen, mitä haluat sanoa selkeästi ja ytimekkäästi, kuten Hemingway tekee

Kauniimmilla kielillä kirjoittajat eivät voi vastustaa kiusausta kirjoittaa kaikki rytmisesti kauniisti, vaikka se maksaisi selkeyden kustannuksella. Jokainen essee muuttuu samanaikaisesti musiikilliseksi harjoitukseksi, mikä on kaunista, mutta jolla on negatiivinen arvo selkeydelle