C'è una leggenda giapponese che dice, "Se prendi il treno sbagliato, scendi alla stazione più vicina; più a lungo ci metti a scendere, più costoso sarà il viaggio di ritorno." E non si tratta solo di treni.