Вернувшись в Канаду, я чувствую, как в воздухе витает мрак отчаяния и страха. Бледный дым сигарет Victory, запах джина Victory на трамвайных путях. Над головой визг ракетных бомб, а из каждого громкоговорителя звучит резкий металлический стаккато голос представителя Партии, призывающего нас покупать военные облигации.