Connecticutin poliisia syytetään pahoinpitelystä sen jälkeen, kun kehon kameran tallenteet näyttävät hänen heittävän 18 nyrkkiä viipyvää miestä kohti