Полицейский штата Коннектикут обвинен в нападении после того, как видеозапись с нагрудной камеры показала, как он нанес 18 ударов мужчине, который бездельничал.