Jag brinner som fågel Fenix som reser sig ur lågan Jag flyter som Yangtze, ingen fördämning kan hålla tillbaka Jag väntar som en sköldpadda, tiotusen år återstår Jag hugger som draken snabbt genom regnet Jag håller som lotusblomman ren genom grumlig fläck Jag är fast som polstjärnan som styr över slätten Jag rotar som en ginkgo som överlever varje regeringstid Jag står som ett tempel när imperier tynar bort Vad är jag?