Jeg brenner som føniks som stiger opp fra flammen Jeg flyter som Yangtze, ingen demning kan holde tilbake Jeg venter som skilpadden ti tusen år igjen Jeg slår som dragen som løper raskt gjennom regnet Jeg holder som lotusen ren gjennom grumsete flekk Jeg er fiksert som nordstjernen som styrer gjennom sletten Jeg roter som ginkgoen som varer ut hver regjeringstid Jeg står som templet når imperier avtar Hva er jeg?