Tyto syrové záběry z restaurace Hooters vyvolávají brutální otázku pro policejní oddělení po celém světě: politika nebo realita? V rámci snahy o rozmanitost mnoho agentur zakazuje párování na základě pohlaví nebo fyzického rizika. Na papíře to zní vznešeně. Ale na ulici? Provozní bezpečnost je na prvním místě. Pokud politika nechává policisty v nerovnováze a prodlužuje a nebezpečná konfrontace, pak je třeba napravit politiku, nikoli veřejnost.