Această filmare brută de la un restaurant Hooters ridică o întrebare brutală pentru departamentele de poliție de pretutindeni: politică sau realitate? În efortul pentru diversitate, multe agenții interzic asocierea pe bază de gen sau risc fizic. Pe hârtie, sună nobil. Dar pe stradă? Siguranța operațională este pe primul loc. Dacă politicile lasă ofițerii depășiți și prelungesc confruntările nesigure, atunci politica, nu publicul, este ceea ce trebuie reparat.